Tuesday, June 15, 2021

 

UNA LLAMADA A POETISAS CUBANAS


Esta es una llamada a poetisas cubanas que residan fuera de Cuba para que envíen sus poemas para la antología AÑORANZAS / YEARNINGS, edición impresa bilingüe (español/inglés).

Los poemas deberán atenerse a los siguientes criterios:

o    Escritos por poetisas cubanas que salieron del país durante después del 1990. 

o    Poemas que expresen el tema de “añoranza” que reúne toda la antología. Aquí entendemos la palabra añoranza no necesariamente en el sentido emocional o nostálgico sino en un sentido existencial más amplio. 

Las interesadas pueden enviar entre tres y diez poemas con una breve biografía (300 palabras máximo) al editor/traductor de la antología, Dr. Indranil Chakravarty, antes de 15 de julio del 2021.

La antología irá acompañada de una introducción, notas y biografías breves y tiene prevista su publicación para agosto de 2022 por la editorial Amaranta Libros (India).

No importa si se han publicado algunos de los poemas anteriormente aunque si será necesario anunciar los detalles y contar con una declaración responsable de que los poemas pueden publicarse.

Si quieres participar, envía los textos al correo: amarantalibros@gmail.com  

Para saber más del proyecto o cualquier otra consulta, escriba a inchakra.cinema@gmail.com

Un cuadro de la pintora cubana, Grecy Perez Amores, residente de las Islas Canarias.

El editor de la antología, Dr. Indranil Chakravarty, se licenció en Estadística Matemática de la Universidad de Calcutta. Posteriormente se graduó de Dirección de Cine de la Escuela Internacional de Cine y TV en La Habana, Cuba y recibió el doctorado de la Victoria University of Wellington en Nueva Zelanda. Ha sido catedrático en escuelas de cine en la India  como el Whistling Woods, FTII, SRFTI y actualmente es jefe de la catedra de Guión de la Prasad Academy en Chennai:  https://www.prasadacademy.com/staff-members/dr-indranil-chakravarty/ En la actualidad trabaja como guionista y ‘script doctor’ para varios estudios. Sus publicaciones anteriores incluyen The New Latin American Cinema: Readings from Within (1996), India's Audiovisual Industry: An Analysis (2004) y una antología de ensayos en español, titulada Redescubriendo a Tagore (2012) que forma parte de un proyecto más amplio Tagore en EspañaActualmente, reside entre Calcutta y Chennai, con largos períodos de trabajo en Mumbai.

Amaranta Libros es una casa editorial, registrada en Mumbai creada para publicar textos que conectan India con el mundo hispano. Su publicación anterior fue Redescubriendo a Tagore, financiada por la Embajada de España en Nueva Delhi y la Academia de Letras de la India.